Фото дня
Еда для русских: какие продукты есть в Азии? Откуда эта фотография?
Приветствуем!

Мы путешествуем и пишем здесь об этом. Зачем?

Мир меняется. Вчера был лес, сегодня растут пальмы. Папуас надевает галстук и едет в офис, немец на другом конце планеты делает то же самое. Все постепенно становится одинаковым, поэтому уникальное (там, где оно еще осталось) сейчас особенно ценно. Мы хотим показать, насколько мир все еще разнообразен и прекрасен в своем разнообразии. Мы хотим узнать нашу планету как тонкое и хрупкое кружево, как целый мир взаимосвязей, увидеть и общее между всеми людьми, и различное. Присоединяйтесь.



Павел Борисов и Антонина Захарова

Тop 3: самые неожиданные профессии Индонезии

На светофорах в Паданге на острове Суматра к маршрутке подходит паренек и брызгает через открытое окно в салон аэрозольным освежителем воздуха для туалетов. Водитель за это дает ему 1000 рупий (3,3 рубля). Маршрутки (по-индонезийски «бемо») старые, полуразваленные, но очень пафосные: обязательны большие «тюнинговые» бампера, антикрыло, синие огоньки, ярко-флюоресцентная раскраска, надписи «формула 1», «street racing», а внутри огромный динамик, величиной с добрый тазик, от которого вся маршрутка буквально скачет. Разве должна такая машина пахнуть бензином из старого карбюратора?

Продление визы Индонезии на Бали

На днях начали продление наших индонезийских виз. Дано: у нас 60-дневные социальные визы, которые мы получили в посольстве в Куала-Лумпуре. После первого продления мы хотим провести на Ломбоке, Сумбаве и особенно на Флоресе полтора-два месяца, а визу официально продлевают каждый раз на один месяц. Решение:...

Фотографии с острова Бали

Про Бали уже столько всего написано, что я, не разбираясь специально в местных особенностях и не читая научных трудов на эту тему, лучше не буду умничать. Покажу несколько фотографий и прокомментирую: на Бали оказалось очень хорошо. Конечно, много туристов и дорогих ресторанов. Но за пределами Куты, Денпасара и окрестностей невероятно красиво и можно найти чудесные уголки для приятных прогулок. Городки (в отличие от Суматры) здесь очень хороши, таких красивых и аккуратных садиков я пока нигде в Азии не видела

Снорклинг с маской и ластами у восточного побережья Бали.

Как я плавал с маской и днем и ночью на восточном побережье острова Бали и кого я там увидел. Рекомендуется любителям подводного мира и животных вообще.

Поездом и автостопом из Джакарты на Бали

Ехать от Джакарты до Бали около суток. 12 часов до Сурабаи (на поезде или по дороге одинаково), 6 до парома, остальное на паром, пересадки и ожидание. Чтобы не выезжать из Джакартского мегаполиса на перекладных беру билет на поезд до Сурабаи, почти через всю Яву за 4,5 доллара. Сидячий вагон похож на китайский, но люди приличнее, чем в китае, оба моих соседа говорили по-английски, но плотность людей выше, поэтому к ночи все проходы были заняты спящими в сидячих позах индонезийцами. Ногу некуда поставить. Пройти можно перебираясь по верху по спинкам сидений, где бывают свободные уголки, чтобы поставить ногу.

Что такое кокосовая фабрика. Репортаж с острова Себеси

Остров Себеси почти целиком занят кокосовыми пальмами. В тени пальм стоит небольшая кокосовая фабрика. Здесь мякоть зрелых кокосов отделяют от скорлупы, варят в огромном чане, измельчают в опилки и пропускают через пресс. На выходе получается кокосовое масло и гора горячих опилок, от которой на километры вокруг распространяется запах пирожных с кокосами. Кокосовое масло наливают в бочки или закачивают в цистерну на корабле и везут на Яву. Фабрика небольшая, даже стен нету, но на фоне островной сельской идиллии выглядит суровым промышленным предприятием.

Три острова в Индонезии: Суматра, Ява, Бали

Индонезия — гигантская страна, больше семнадцати тысяч островов. Большинство из них — маленькие, затерянные в океане, необитаемые клочки суши. Но есть и гиганты, масштабы которых соотносимы с российскими. В этой статье я немного расскажу о двух таких островах: Суматре и Яве — и сравню их с Бали, самым популярным островом в Индонезии.

Гостиница "Жерло" : как мы поднимались на вулкан Кракатау

Вулкан Анак Кракатау (индонез: ребенок Кракатау) на острове в 35 километрах от юго-восточного берега острова Суматра довольно молод: он появился уже в 20 веке на месте вулкана Кракатау , известного своим мощнейшим взрывом в 1883 году. Остров с конусом нового вулкана окружен тремя островами, один из которых остров Кракатау — половина старого вулкана, «разрезанная» в результате взрыва. Конус регулярно извергается и растет за счет выброшенной лавы, меньше чем за век он вырос больше чем на 200 метров. Лава с высоким содержанием кремния — густая и сильно газированная не вытекает из кратера, а вылетает вверх.

Что написано на футболке у индийской нищенки?

Азиаты иногда носят футболки с парадоксальными по своей смехотворности надписями. Я несколько раз встречала девушек-мусульманок с принтами явно сексуального характера, но они не знают английского и не могут прочесть надпись. В Индии дело обстоит еще проще, там никто не забивает голову, что у кого нарисовано или написано на футболке, многие слишком бедны, чтобы выбирать.

Про Индию "в целом"

Меня веселит, когда кто-то упоминает особенности Индии: в этой стране продаются шелковые платки, слишком острая еда, нет мясных блюд, слишком жарко,… Что и говорить, я сама периодически вещаю «А вот в Индии было так-то». Буквально в предыдущем посте сравнивала Индию с Индонезией, будучи только в семи индийских штатах и на восьми островах Индонезии. Чтобы судить об Индии (а также о Китае, Индонезии и других гигантских странах), надо изъездить их вдоль и поперек. Или, тогда уж, ограничиваться комментариями в духе «В штате Карнатака, на пляжах, вкусная и неострая еда, расслабленная хиппарская атмосфера», «В Сиккиме очень приятные люди, хорошо держатся, честные». Перемещаясь по Индии, понимаешь, до чего же она разная. Бедность штата Бихар контрастирует с английской архитектурой Мумбая, Сиккимские туманы не похожи на жару в Карнатаке, на безлюдных многокилометровых пляжах Тамил Наду не подают холодных коктейлей, как в Гоа. Чтобы наглядно продемонстрировать разнообразие Индии, я выбрала несколько картинок. А теперь сама смотрю и задаю себе вопрос: неужели все это было в одной стране?

Индия и Индонезия. Маленькое субъективное сравнение

За почти год путешествия мы объехали девять азиатских государств. Каждый раз, когда мы приезжаем в новую страну, сначала потихоньку ее узнаем, пропускаем через себя и непроизвольно сравниваем с местами, в которых были раньше. Иногда первое впечатление оказывается стабильным, иногда оно вскоре меняется на противоположное. В этой небольшой статье я расскажу о своих первых впечатления об Индонезии в сравнении с Индией.

Первое впечатление о еде в Индонезии (на Суматре)

Путешественники, собираясь вечерком за чашкой чая, обсуждают страны. «В Индии мне не понравилось, я там отправился в первый же месяц, потом на тарелку смотреть не мог». «В Таиланде еда очень вкусная и дешевая, ароматы по всем улицам разливаются, невозможно дома сидеть». «В Индонезии нет йогурта и молока, а я без них жить не могу». Еда занимает важное место в нашей жизни, с этим ничего не поделаешь. Если в кафешках плохо готовят, становится плохо и тоскливо. В этой статье — мои первые впечатления от индонезийской кухни.

Как мы пересекли экватор

Как только мы проехали под аркой, я отметил, что направление вращения воронки воды вытекающей из манди совсем не такое как в привычных нам унитазах и ваннах, что спутниковые тарелки вдруг разом повернулись на север, а gps стал прибавлять «южной широты».

Древний вулкан Тоба - по гребню кальдеры и спуск внутрь

Озеро Тоба на острове Суматра представляет из себя кальдеру древнего вулкана, заполненную сейчас пресной водой. Размером около 30×100 километров она является одной из самых больших в мире. Около 70 тысяч лет назад на этом местепроизошло одно из самых больших извержений на Земле. В воздух поднялось столько пепла, что вулканическая зима по всей земле продолжалась 6-10 лет. Что случилось при извержении с человечеством и кто сейчас живет в кальдере.

Как сделать чай на фумароле: вулканы Синабунг и Сибаяк

Кратер вулкана Сибаяк (Суматра) представляет из себя впадину заполненную слабой кислотой. Вокруг впадины расположены фумаролы, из которых под давлением выходит горячий пар с сернистым газом. На камнях вокруг отверстия в земле вырастает фрактальными кружевами желтая сера. Вода ручьев здесь тоже кислая. Нам пришлось обойти довольно большое пространство, чтобы найти в округе воду, условно пригодную для приготовления пищи (читай: наименее кислую).

Долина реки Алас и озеро Тоба

5 марта | В сторону долины реки Алас Целый день сидели на удобрениях («пупук» по-индонезийски) в кузове грузовика. К счастью, они были в мешках, а грузовик, хоть и тащился еле-еле, но все-таки доставил нас в долину реки Алас после пяти-шести часовой езды под палящим солнцем. По дороге рассматривали плантации риса, кукурузы, мандаринов и какао (мы тогда […]

Поход по вулканам Сибаяк и Синабунг

Пашино описание читайте по ссылке. 26 февраля | Медан — вулкан Сибаяк Опробовали индонезийский автостоп. Перед этим долго выбирались из Медана. Дошли до шоссе на Берастаги и стали стопить, но были атакованы рикшами и маршрутками. Через час ходьбы и ожидания, когда же наконец закончится город, соблазнились на небольшой подъезд на маршрутке. Заодно выучили индонезийские слова «терус» (прямо), «джалан» (дорога) […]

Рамешварам и Данушкоди – песчаная коса между Индией и Шри-Ланкой

Мы уже полторы недели как в Малайзии, а я продолжаю писать про Индию. Причем, Паша про Рамешварам уже рассказывал. Но я все равно хочу показать свою версию: каково это — оказаться на самом краю Индии. Рядом с городом Рамешварам (Индия, штат Тамил Наду) есть длинная песчаная коса, уходящая в море по направлению к Шри-Ланке. По ней проложена автомобильная дорога, асфальт не доходит до конца всего пару километров. От города до края косы — 20 км. Туристы обычно ездят сюда на такси или рикшах. А мы решили погулять пешком.

Музей исламского искусства и Государственная мечеть в Куала-Лумпуре

Мы провели в Куала-Лумпуре десять дней. Занимались необходимыми покупками типа новых сандалей и жесткого диска для хранения фотографий. Бродили по городу, стараясь почувствовать его атмосферу. Почти не «посещали достопримечательности». Музей исламского искусства и Государственная мечеть (масджид Негара) оказались среди наших фаворитов — мы вычислили их по книжке и все-таки сходили туда.

Босо-ножки

В Индии при входе в помещение или в храм обязательно снимать обувь (а, входя в храм, еще и мыть ноги). Архаический обычай существует и поныне: перед демонстрационным залом компании НР стоит обувь посетителей. Менеджер тоже бос. Боюсь, подумать, какие ритуалы следует исполнять перед Apple Store.

Размышления о длительных путешествиях

Marina_toxa задала мне такой вопрос: «Когда долго путешествуешь и впечатлений уже через край, иногда хочется где-нибудь зависнуть ничего не фоткать. Неужели вы еще не устали от путешествия?» Я решил написать, как я это вижу.

Куала-Лумпур: фотографии из «грязной долины»

Грязная долина — так переводится с малайского языка название Куала-Лумпура. Впрочем, в нашем путешествии мы видели места и погрязнее этих. Мы с Тоней гуляли по Куала-Лумпуру, фотографировали, ходили в Государственную мечеть и написали про это.

Как Тоня стала машинистом метро в Куала-Лумпуре

Составом метро в Куала-Лумпуре управлять настолько легко, что этим иногда занимаются даже дети. И Тоне, хотя у нее и нет прав категории «М», тоже разрешили. «Осторожно, двери закрываются! Поехали!»

Виза Индонезии в Куала-Лумпуре

Получение индонезийской визы овеяно легендами. Пишут, что сделать ее трудно. Что посольские работники в Куала-Лумпуре очень формальны и не будут обсуждать вашу ситуацию. Что нужны обратные билеты. Что фотография должна быть на красном фоне. На самом деле, все не так страшно. Мы сегодня без проблем получили 60-дневные социальные визы. Без услуг посредников и турагентств. Как это было?

Из Тривандрума (Индия) в Куала-Лумпур (Малайзия). Контрасты

12 февраля | Тривандрум Решили: в следующий раз, когда соберемся в Индию, купим или арендуем мотоцикл. Эта мысль в очередной раз посетила нас ночью на индийском вокзале. Было много комаров и людей. Грязно. Первый поезд приехал в 11 вечера, и нужно было ждать следующего до 4 утра. Мы ощущали полную зависимость от происходящего вокруг. И каждые десять […]

Как мы покупали ebook в Куала-Лумпуре

Началось все с моего дня рождения, когда мои родители, зная нашу с Тоней манеру путешествия налегке, решили не дарить мне бронзовых коней и прочие тяжеловесные вещи, а решили, чтобы я сам выбрал себе подарок в путешествии. 

Я решил, что для нашего путешествия очень полезным будет ebook reader. Во-первых вместо тяжелых lonely planet-ов можно носить одну маленькую железку (160 гр), а во-вторых за полгода в англоязычных странах мы как-никак соскучились по книгам на родном языке. Тома Ремарка и Хемингуэя, которые привозили нам друзья из Москвы улетали за считанные дни, а в продаже русскоязычной литературы нет ни в Индии, ни в ЮВА (если не считать низкосортные бульварные романы, которые иногда встречаются у местных букинистов).

Как живут монахи в Бодхгае

Как-то раз я пришел утром в бутанский монастырь в Бодхгае. Было как раз время завтрака (хотя я бы назвал это обедом). Целая толпа юношей и мальчиков сидела группами на траве на территории монастыря с тарелками. Другие стояли в очереди к котлу. Мне тоже положили порцию, так что я смог не только увидеть и запечатлеть, но и с удовольствием поучаствовать в ритуале. Выкладываю фоторепортаж о жизни юных буддийских монахов.

Рамешварам – конец Индии

Длинная и узкая песчаная коса начинается на последнем индийском острове в городе Рамешварам и тянется в сторону Шри-Ланки около 20 километров, после этого переходя в не связанную гряду островов «Адамов мост» длиной еще 31 км. Ширина косы несколько сотен метров, так что со многих мест можно увидеть воды двух морей — одно ярко-синее, другое грязновато-зеленое. По косе есть автомобильная дорога, а вокруг в песках живут рыбаки в хатах из пальмовых листьев. В начале косы хвойный лес, который дальше переходит в кустарник и еще дальше голые песчаные дюны.

Индия: Мальчики – отдельно!

В Индии отделение мужчин от женщин носит всеобщий характер: например, парикмахер, которая стригла Тоню, отказалась стричь меня. Парикмахерская с хорошим парикмахером оказалась только для женщин. Мне даже войти не дали. А я потащился в мужскую, неподалеку, где местный мастер исполнил единственную прическу, которой обучен: «под Ашока Кумара». ( Ашок Кумар по распространенности в Индии — это примерно Иван Петров по-русски). Какие еще признаки половой сегрегации наблюдаются в Индии?

Как мы нашли и купили горные сандалии в Куала-Лумпуре

Семь месяцев в одних и тех же сандалях. Я, конечно, к ним привыкла. Но они в конце концов приобрели такой вид, что на людях показываться стало неприлично. Поэтому на Куала-Лумпур я возлагала большие надежды (после беспросветной в смысле треккинговых магазинов Индии). Надеялась, что здесь море хорошей спортивной обуви. Что я смогу выбрать себе что-нибудь подходящее. Вот что получилось.