В Покхаре мы периодически видели худых до дистрофии людей со странной штукой, отдаленно напоминающей лук. Они медленно перемещались по улицам и громко тренькали единственной длиннющей струной. Что это? Музыкальный инструмент? По внешнему виду мы так и не смогли догадаться. А потом я случайно узнала, что это орудие называется «дхунки» (dhunki) и служит для взбивания и очистки ваты. В прохладных местах Индии и Непала (а может, и еще где) с его помощью подновляют ватные одеяла. Когда вата внутри слеживается, одеяло относят к трепальщику — дхунки-валла*. Он извлекает из одеяла внутренности, прочесывает их, перетряхивает, взбивает и водворяет на место. У некоторые трепальщиков нет постоянных мастерских, и они находят клиентов, бродя по кварталам и «играя» на своем «станке».
(Рисунок из книги «Народы Южной Азии», АН СССР 1963)
* Валла — индийское слово, обозначающее принадлежность рабочего к какой-то отрасли. Такси-валла, чай-валла и тд.