Фото дня
Откуда эта фотография?
|
Приветствуем!Мы путешествуем и пишем здесь об этом. Зачем? Мир меняется. Вчера был лес, сегодня растут пальмы. Папуас надевает галстук и едет в офис, немец на другом конце планеты делает то же самое. Все постепенно становится одинаковым, поэтому уникальное (там, где оно еще осталось) сейчас особенно ценно. Мы хотим показать, насколько мир все еще разнообразен и прекрасен в своем разнообразии. Мы хотим узнать нашу планету как тонкое и хрупкое кружево, как целый мир взаимосвязей, увидеть и общее между всеми людьми, и различное. Присоединяйтесь. Павел Борисов и Антонина Захарова |
Традиционно китайские вывески выглядят так, что русский человек их ни за что в жизни не поймет (как на этой фотографии). Но в Урумчи — столицу Уйгурии — приезжает много казахских и киргизских деловых людей. Они закупают китайские вещи, а потом продают их на родине. Поэтому в Урумчи много вывесок на русском. Почти все они — с ошибками. Но мимо некоторых совершенно нельзя пройти.
15 February 2010 // Автор: Pavel Borisov
Места: Брахмапутра, Лхадзе, Тибет (TAP), Тингри
Теги: горы, животные, пешие походы, походы
Брахмапутра стекает с горы Кайлас и в конечном итоге впадает в Индийский океан. В верхнем течении она прокладывает свой путь через Тибетское плато: и по населенным земледельческим районам в нескольких десятках километров от Лхасы, и среди крутых хребтов в каньоне в своем верхнем течении, где на террасах выращивают ячмень жители отдаленных деревень. Они не привыкли к туристам, автомобилям и дорогам. Они полагаются на узкую тропу по скалам и вьючных ослов, носят очки полувековой давности, ничего не смыслят в современной одежде, не знают иностранных языков и высыпают смотреть на белых людей целой деревней.
14 February 2010 // Автор: Antonina Zakharova
Места: Индия, Коимбатор, Рамешварам, Тамил Наду, Триши, Ути
Теги: города
Компьютер, кипятильник и зарядку для телефона мы втыкаем в розетку с помощью индийского тройника. На этот раз розетка попалась не индийская, а европейская. Тройник в нее еле влезает. Поэтому то компьютер не работает, то зарядка отвалится, то чай кипятится 15 минут. Кипятильник тоже не без греха. Видимо, он уже негерметичен. Когда в него попадает вода, он искрит. В остальное время кастрюля бьет током. Приходится аккуратно брать за пластмассовую ручку...
Гуляли вокруг озера. Похоже на московское Царицыно: выложенные каменной плиткой дорожки, атмосфера парка культуры и отдыха. Сюда привозят индийцев на туристических автобусах. Они, пользуясь случаем, катаются на катамаранах и каруселях, закупаются сувенирами. Индийцы — очень шумный народ. Бок о бок плывут два катамарана, на одном — девушки, на другом — юноши. Мужской катамаран с боевым кличем накренивается в сторону женского, женский отвечает пронзительным визгом. «Смотри, на каком смешном корыте плывут», — отозвался Паша...
Кашгар — первый город, который мы увидели в Китае. Это было хорошее начало, потому что он китайский только на половину. Это одновременно древний торговый уйгурский город и бездушный китайский новострой. У Кашгара два лица. Каких?
Продавец в банановом ряду на базаре спросил меня: «А как разные бананы называются в вашей стране?». Я задумался и ответил: «В России они называются просто: бананы. По сортам их у нас никто не отличает.» Продавец смеялся. Весело улыбались и его соседи по банановому ряду.
1 February 2010 // Автор: Antonina Zakharova
В Москве собрать продукты в поход гораздо проще, чем в Китае. Рассчитал по походной норме количество гречки, риса, чая и печенья «юбилейное», сходил в супермаркет и все купил. В Китае — сложнее. Во-первых, не понятно, какие продукты продаются. Есть ли, к примеру, у них манная крупа? Или сухое молоко? Во-вторых, не ясно, какого они качества и каковы на вкус. Например, китайцы предпочитают кисло-сладкое печенье с горькой начинкой. В-третьих, смотришь на упаковку и не знаешь, то ли это кетчуп, то ли джем, то ли соевый соус. Поэтому мы решили поделиться нашим опытом: как мы собирали продукты к походу по Каракорумскому шоссе (Уйгурия, Китай).
1 February 2010 // Автор: Antonina Zakharova
Китай — другая страна. И еда у них под стать. Владей мы китайским языком, узнали бы, вероятно, гораздо больше о национальной кухне. А пока обладаем впечатлениями людей, впервые попавших в эту необычную страну. На фотографиях, в основном, уличная еда. Ресторанная — примерно то же самое, но все смешано в одном блюде. Что же мы обнаружили в китайском меню? Предупреждаю: слабонервным и беременным лучше не смотреть! И надеюсь, что вы уже пообедали.
Когда мы ехали на Кагью Монлам, я надеялась увидеть настоящий фестиваль. Традиционные тибетские костюмированные (символические) танцы лам, громкие песни, народные гуляния. Я, мягко говоря, мало знала о традиции монламов. Что происходит на самом деле? Рассказываю и показываю в этой статье.
Кто-то предпочитает для путешествий по Индии комфортный и быстрый самолет. Но если у вас не много денег, то почему бы не посмотреть через открытое окно на безграничные рисовые поля, пальмовые плантации до горизонта и закат солнца среди бамбуковых стеблей, на сельскую Индию без суеты и толп за окном? Если вы хотите испытать один из этапов погружения в Индию, увидеть одну из важных граней этой страны — езжайте на поезде.
За последнее время мы немного устали от индийской жары и влажности и решили провести неделю в комфортном прохладном климате. Удагамандалам, коротко — Ути (Ooty) находится на юге Индии в горах Нилгири (штат Тамил Наду) на высоте 2240 метров. По описаниям город казался похожим на Дарджилинг. Ожидалась прохлада до нуля градусов по ночам, туманный влажный климат. На деле погода неожиданно напоминала май в России: яркое теплое солнце, ясное небо и дуновения прохладного свежего ветра. Еще ни разу я не встречал день рождения в мае. Разве, что в прошлой жизни, но я этого не помню. Кто думает, что рай для тела на островах под пальмами, пусть сразу отбросит эту мысль. На самом деле он здесь.
В Гангтоке, столице Сиккима, есть необыкновенный зоопарк. Он находится в лесу на холме, возвышающемся над городом и настолько велик, что на входе как посетителей воспринимают только въезжающих на машинах или такси. Никто просто не поверит, что пеший пойдет карабкаться несколько километров вверх по крутому серпантину, от входа до центральной площадки зоопарка. Но если вы решили там неспешно погулять пешком, вы ничуть не разочаруетесь.
Собираясь в первое длительное путешествие, сложно предугадать, как это — долго-долго быть за пределами своей страны. Как ходить к врачу и покупать лекарства в аптеках, как стирать вещи, как искать гест-хаусы, как местные жители относятся к иностранцам, во всех ли гостиницах есть розетки... Да мало ли вопросов, которые приходится проверять на своем опыте! Можно быть хитрее и воспользоваться опытом чужим. Например, нашим.
Перед поездкой в Индию нужно точно решить, куда хочешь. Индия — большая и очень разнообразная страна, север отличается от юга примерно как Мурманск от Сочи. Гокарна — одно из пляжных мест в Индии, идеальное для неторопливого отдыха. В этой статье читайте о том, как найти жилье в Гокарне, какой пляж выбрать, сколько денег брать с собой и что представляет из себя этот город.
Вчера, 15 января 2010 года, мы наблюдали солнечное затмение. Причем не где-нибудь, а в священном городе Варанаси. Индуисты наделяют затмения сакральным значением. Для них это не просто развлечение между чашкой кофе и походом в офис, а настоящее событие духовной жизни. В течение солнечного затмения они совершают омовение в священной реке Ганг. Разноцветная толпа на берегу реки постоянно произносила священные тексты. Люди, сложив руки в намасте, заходили в воду. А нам — совершенно неожиданно! — посчастливилось наблюдать это событие.
Перемещение по Индии — уравнение со всеми неизвестными. Сколько времени займет, какие встречи произойдут в пути, на каких видах транспорта удастся прокатиться, с каким настроением приедешь, где придется делать пересадки — все это частенько трансформируется уже в процессе. Когда мы собирались из Гангтока в Мумбай, все было спланировано заранее. Но вышло совсем по-другому.
Новый год мы встретили в Гангтоке — столице индийского штата Сикким. Вместе с Лилей
10 January 2010 // Автор: Antonina Zakharova
Места: Индия, Китай, Непал, Таджикистан, Тибет (TAP)
1. Вечер в маленьком монастыре // Тибет
Монахи слушали «вражеское» радио про Далай-Ламу, пересчитывали наши зубы, измеряли размеры наших стоп, беспрерывно поили чаем. Мы спали в ламской комнате, рядом с гомпой. В 5 утра лама начал читать мантры. Около 8-ми пришли первые паломники, которым монахи нас с гордостью демонстрировали...
В Дели неожиданно близко можно встретить совершенно разные грани индийской жизни: тишину и простор, а также грязь и суету. Красоту исторических мест и толпы туристов-индусов. Парадное и будничное. Роскошь и грязь. Работу и пофигизм. Все, что захотите.
Каких животных мы привыкли видеть на городских улицах? Хамоватых котов и косматых псов. В лучшем (или наоборот — как смотреть) случае заметишь крысу. В Непале с городским животным миром куда разнообразнее. В изобилии представлены собаки, коровы и даже свиньи. А самое интересное — обезьяны.
20 December 2009 // Автор: Antonina Zakharova
Места: Дарджилинг, Западная Бенгалия, Индия, Курсеонг
Теги: города
Курсеонг и Дарджилинг — две станции Гималайской железной дороги, расположенные выше 1400 м. И два города, которые разительно отличаются от равнинной Индии. Здесь холодно — мы ходим во флисовых свитерах и безрукавных пуховиках. Люди держатся с достоинством и реже подходят с вопросом «Откуда вы?». Достаточно отойти немного от города — и начинается настоящий лес, где можно часами бродить и слушать тишину. Индия раскрывается в новом качестве. В каком?
20 December 2009 // Автор: Pavel Borisov
Места: Дарджилинг, Западная Бенгалия, Индия
В Дарджилинге, несколько дней назад мы услышали, что в понедельник гурки устраивают забастовку на четыре дня. Нам, как иностранцам рекомендовали уехать потому, что хотя забастовка безопасная, мы не сможем ни поесть в кафе, ни купить продукты в магазине, ни поехать куда-нибудь: все будет парализовано. Мы же решили пожить еще несколько дней в Дарджилинге, а потом пойти пешком в Сикким, чем очень удивили местных жителей. Хозяева гостиницы предупредили нас, что парадный вход будет закрыт, но черный ход всегда к нашим услугам. Кроме того, они предложили нас кормить во время забастовки, поить чаем или, если мы хотим, мы можем использовать их кухню. Мы согласились на последнее и купили продуктов на четыре дня.
13 December 2009 // Автор: Pavel Borisov
Места: Дарджилинг, Западная Бенгалия, Индия, Курсеонг, Силигури
Eще в середине 19 века в горный Дарджилинг (2134 м) из равнинного Нью Джалпаигури проложили узкоколейную (60 см) железную дорогу. И сегодня по ней ежедневно ездит два игрушечного размера дизель-поезда из трех вагонов.
Мы решили проехать по этой знаменитой железной дороге и купили электронный билет до Курсеонга, где можно пересесть на другой поезд до Дарджилинга, который везет самый настоящий паровоз. В строю 14 паровозов, выпущенных с 1926 до 2007 года (да, и по сей день паровозы продолжают зачем-то выпускать на Тиручирапальском паравозостроительном заводе). Каждый день используется 2 паровоза — один для пассажирского рейса из Курсеонга в Дарджилинг и еще один для экскурсионного рейса из Дарджилинга в Гхум.
Бодхгая — буддийский магнит. Сюда приезжают сотни тысяч людей: паломники, туристы, монахи в одеждах самых разных цветов и даже королевские особы. С одной стороны, это грязный шумный поселок в самом неблагополучном штате Индии — Бихаре. И одновременно уголок спокойствия и безмятежности: в главном храме Бодхгаи чисто, тихо и хорошо. Здесь можно медитировать или просто сидеть под деревом бодхи. В том месте, где принц Сиддхартха Гаутама полностью развил все стороны своего ума — стал просветленным, буддой. В статье — фотографии и впечатления о разных гранях жизни в Бодхгае, а затем практические советы о том, как здесь выжить: как добраться, где жить, где есть, куда пойти за покупками.
Тибетцы в отдаленных деревнях, когда видят белого человека, несказанно удивляются. И смотрят на него так, как будто он покрыт чешуей, а сзади у него — хвост. И это неудивительно. Потому что мы и они — очень разные. Что бы вы сказали, если бы встретили ТАКИХ людей в московском метро?
У буддистов есть четыре главных места паломничества. Они связаны с рождением Будды Шакьямуни (Лумбини, Непал), достижением Просветления (Бодхгая, Индия), первым поворотом колеса Дхармы (Сарнатх, Индия) и уходом в Паринирвану (Кушинагар, Индия).
Городок Лумбини — сначала мы оказались именно там, по хронологии, так сказать — раньше находился на территории Индии, а сейчас — на самом юге Непала, в нескольких километрах от индийской границы. Лумбини до сих пор носит индийское название: «Любимый» на санскрите...
Мы побывали на фестивале Кагью Монлам и, конечно же, не могли целыми днями только сидеть и концентрироваться. Фотоаппарат в рюкзаке то и дело напоминал о себе и призывал взять и запечатлеть всю красоту и вдохновенность, витавшую вокруг фестиваля. Из этого получился вот такой фоторепортаж.
В ЖЖ мне задали несколько вопросов и я решил ответить на все. Из этого получилась краткая инструкция для тех, кто живет в России и хочет начать путешествовать. Конечно, это не подробная энциклопедия всего о путешествиях, а только первый шаг, но, первый маленький шаг — и есть самое важное в любом большом деле.
Мы составили список вещей, которые возим с собой. Он разделен на два раздела. Во-первых, вещи, которые нужны нам всегда и везде, во всех странах. Во-вторых, дополнительные вещи, актуальные для определенных ситуаций и регионов.
Это история с продолжением: мы путешествуем, покупаем новое, получаем новый опыт, в чем-то разочаровываемся, а чему-то наоборот радуемся все больше. Поэтому периодически будем обновлять список.
Болеть — это плохо и неприятно. К счастью, с нами это случается редко. Но аптечку мы все равно возим, на всякий случай. В горах она потолще, в городе — потоньше, но хоть какой-то набор лекарств у нас есть всегда. В статье мы рассказываем о том, какие лекарства могут потребоваться в путешествии. Информация будет особенно полезна тем, кто собирается долго мотаться по отдаленным от цивилизации местам.